ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਸਾ • ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਹਿ
Shabad 0N5

Shabad

Read the complete Shabad with available meanings.

ਭੁਜੰਗ ਪ੍ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥

bhujang prayaat chhand |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਭੁਜੰਗ ਪ੍ਰਯਾਤ ਛੰਦ:

English meaning

BHUJANG PRYAAT STANZA

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਕਰਤਾ ॥

chatr chakr karataa |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

(ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਤੂੰ) ਚੌਹਾਂ ਚੱਕਾਂ (ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ) ਦਾ ਕਰਤਾ

English meaning

O the Creator Lord of all the four directions!

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਹਰਤਾ ॥

chatr chakr harataa |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਅਤੇ ਸੰਘਾਰਕ ਹੈਂ,

English meaning

O the Destroyer Lord of the four directions!

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਦਾਨੇ ॥

chatr chakr daane |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਸਭ ਨੂੰ ਦੇਣ ਵਾਲਾ

English meaning

O the Donor Lord of all the four directions!

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਜਾਨੇ ॥੯੬॥

chatr chakr jaane |96|

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਅਤੇ ਸਭ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂ ॥੯੬॥

English meaning

O the Known Lord of all the four directions!96.

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਵਰਤੀ ॥

chatr chakr varatee |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

(ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਤੂੰ) ਚੌਹਾਂ ਚੱਕਾਂ ਵਿਚ ਵਿਚਰਨ ਵਾਲਾ

English meaning

O the Pervading Lord of the four directions!

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਭਰਤੀ ॥

chatr chakr bharatee |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਅਤੇ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂ,

English meaning

O the Permeator Lord of all the four direction!

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਪਾਲੇ ॥

chatr chakr paale |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਸਭ ਦੀ ਪਾਲਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

English meaning

O the Sustainer Lord of all the four directions!

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਕਾਲੇ ॥੯੭॥

chatr chakr kaale |97|

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਅਤੇ ਸਭ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂ ॥੯੭॥

English meaning

O the Destroyer Lord of all the four directions!97.

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਪਾਸੇ ॥

chatr chakr paase |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

(ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਤੂੰ) ਚੌਹਾਂ ਚੱਕਾਂ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈਂ,

English meaning

O the Lord Present in all the four direction!

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਵਾਸੇ ॥

chatr chakr vaase |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਚੌਹਾਂ ਚੱਕਾਂ ਵਿਚ ਵਸਦਾ ਹੈਂ,

English meaning

O the Dweller Lord in all the four directions!

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਮਾਨਯੈ ॥

chatr chakr maanayai |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਚੌਹਾਂ ਚੱਕਾਂ ਵਿਚ ਤੇਰੀ ਮਾਨਤਾ ਹੈ,

English meaning

O the Lord Worshipped in all the four directions!

ਚੱਤ੍ਰ ਚੱਕ੍ਰ ਦਾਨਯੈ ॥੯੮॥

chatr chakr daanayai |98|

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਚੌਹਾਂ ਚੱਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂ ॥੯੮॥

English meaning

O the Donor Lord of all the four directions!98.